Xe nâng người là thiết bị không thể thiếu trong các công trình làm việc trên cao, và việc biết xe nâng người tiếng Anh là gì giúp ích rất nhiều khi tra cứu hoặc giao tiếp quốc tế. Các tên gọi tiếng Anh phổ biến như Aerial Work Platform hay Boom lift, Elevating work platform… được sử dụng rộng rãi trong ngành công nghiệp. Bài viết này sẽ giải đáp chi tiết về tên gọi và ứng dụng của các loại xe nâng người lên cao. Cùng Manlift khám phá để chọn thiết bị phù hợp cho công trình của bạn.
Xe Nâng Người Tiếng Anh Là Gì?

Tên tiếng Anh của các loại xe nâng người là gì? Tên gọi tiếng Anh của xe nâng người rất đa dạng, tùy thuộc vào ngữ cảnh và mục đích sử dụng:
- Aerial Work Platform (AWP): Tên chung cho các thiết bị nâng người, thường dùng trong xây dựng và bảo trì.
- Elevating Work Platform (EWP): Nhấn mạnh chức năng nâng người an toàn lên độ cao.
- Mobile Elevating Work Platform (MEWP): Chỉ các thiết bị di động, ví dụ Haulotte với khả năng di chuyển linh hoạt.
- Aerial Lift Platform: Tên tổng quát cho các thang nâng công nghiệp.
- Cherry Picker: Thường dùng cho xe nâng gắn trên xe tải, phổ biến trong bảo trì điện hoặc cây xanh.
- Bucket Truck: Xe tải có giỏ nâng, dùng trong ngành viễn thông.
Tên Tiếng Anh Xe Nâng Người Cắt Kéo Là Gì?

Xe nâng người cắt kéo được gọi là Scissor Lift trong tiếng Anh, với hai loại chính:
- Electric Scissor Lift: Chạy bằng điện, như Genie GS-1930, phù hợp cho công việc trong nhà như bảo trì tòa nhà nhờ không gây ô nhiễm.
- Engine Powered Scissor Lift: Sử dụng động cơ dầu, như một số model JLG, lý tưởng cho công trình ngoài trời trên địa hình gồ ghề.
Tên Tiếng Anh Xe Nâng Người Boom Lift Là Gì?

Xe nâng người dạng cần vươn được gọi là Boom Lift, bao gồm hai loại chính:
- Articulating Boom Lift: Cần gập khớp, như Haulotte HA16RTJ, giúp tiếp cận các vị trí phức tạp, phù hợp cho bảo trì cầu đường.
- Telescopic Boom Lift: Cần thẳng ống lồng, như JLG 660SJ, lý tưởng cho công việc cần độ cao lớn, như lắp đặt hệ thống điện.
Các Loại Xe Nâng Người Tiếng Anh Gọi Là Gì?
Ngoài Scissor Lift và Boom Lift, còn có các loại xe nâng người khác với tên tiếng Anh riêng:
- Vertical Lift: Bao gồm Push Around Vertical Mast Lifts (di chuyển thủ công, như Genie AWP-30S) và Driveable Vertical Mast Lifts (tự hành), phù hợp cho không gian hẹp như nhà kho.
- Spider Boom Lift: Xe nâng người chân nhện, như một số model Hered, thiết kế cho địa hình gồ ghề, dùng trong công trình ngoài trời hoặc bảo trì công viên.
Những loại này hỗ trợ đa dạng ứng dụng, từ xây dựng đến phòng cháy chữa cháy. Manlift cung cấp danh mục sản phẩm đa dạng từ JLG, Haulotte. Tìm hiểu thêm tại manlift.vn để chọn thiết bị nâng người phù hợp.
Tên Tiếng Anh Bộ Phận Xe Nâng Người Là Gì?
Các bộ phận chính của xe nâng người có tên tiếng Anh quan trọng khi tra cứu phụ tùng:
- Platform: Sàn thao tác, nơi công nhân làm việc.
- Frame: Khung xe, đảm bảo độ chắc chắn, như trong các dòng Genie.
- Rotator: Rotor xoay giỏ, hỗ trợ xoay sàn linh hoạt.
- Lift Cylinder: Xi-lanh nâng hạ, tạo lực nâng.
- Boom Assembly: Lắp ráp cần boom, gồm Base Boom (đốt gốc), Mid Boom (đốt giữa), và Fly Boom (đốt cuối), phổ biến ở JLG.
Hiểu rõ tên gọi này giúp tìm kiếm phụ tùng dễ dàng. Liên hệ Manlift qua manlift.vn để được hỗ trợ về phụ tùng và bảo trì máy nâng người làm việc trên cao.
Lời kết
Việc nắm vững thuật ngữ tiếng Anh về xe nâng người giúp bạn giao tiếp chính xác và hỗ trợ đắc lực trong việc tìm kiếm thông tin, lựa chọn thiết bị và làm việc hiệu quả. Hy vọng với những thông tin Manlift chia sẻ, bạn đã hiểu rõ hơn và phân biệt dễ dàng tên xe nâng người tiếng Anh dễ dàng.

